Head of Documentation

Aquera

Aquera

Bengaluru, Karnataka, India
Posted on Jan 31, 2026
The Core Responsibilities For The Job Include The Following

Leadership and Team Management:

  • Lead, mentor, and grow a team of technical writers, editors, content designers, content strategists, and illustrators.
  • Establish clear roles, career paths, performance metrics, and development plans.
  • Foster a culture of quality, collaboration, and continuous improvement.

Documentation Strategy And Governance

  • Own the end-to-end documentation strategy and roadmap.
  • Define content structures, documentation frameworks, and information architecture.
  • Establish and maintain documentation standards, guidelines, and governance processes.
  • Introduce scalable documentation operations (versioning, workflows, automation, and localization).

Content Development And Quality Assurance

  • Oversee creation and maintenance of high-quality technical content, including API docs, user guides, FAQs, SDK documentation, release notes, and in-product content.
  • Conduct content audits and enforce quality benchmarks.
  • Coordinate peer reviews, SME reviews, and editorial workflows.

Cross-Functional Collaboration

  • Partner with engineering, product, design, marketing, and customer success to gather information and ensure alignment.
  • Participate in product planning cycles, sprint ceremonies, and design reviews.
  • Advocate for documentation needs across the organization.

Tooling And Systems Ownership

  • Own the documentation stack (CMS, version control, publishing tools, static site generators).
  • Lead tool evaluations and introduce best-in-class solutions (e. g., DITA, Sphinx, Docusaurus).
  • Implement automation for build pipelines and documentation publishing.

Documentation Analytics And User Experience

  • Use analytics to measure documentation consumption, search performance, and content gaps.
  • Conduct user testing to refine content structure and discoverability.
  • Improve the UX of documentation portals, including navigation, taxonomy, and visual design.

Innovation And Thought Leadership

  • Champion modern documentation practices: docs-as-code, API automation (OpenAPI), and AI-assisted content generation.
  • Stay updated on industry trends and bring new ideas to scale documentation efficiency.

Business Alignment

  • Present documentation of KPIs and insights to leadership.
  • Build business cases for new documentation initiatives, tools, and staffing.
  • Demonstrate documentation's impact on product adoption, customer satisfaction, and support reduction.

Requirements

  • 15+ years in technical writing, with at least 5-7 years in leadership roles.
  • Proven track record managing documentation teams at scale.
  • Deep experience with information architecture, content strategy, and content operations.
  • Strong understanding of software development processes and tools (Git, CI/CD, APIs, SDKs).
  • Expertise in documentation tooling (Markdown, DITA, Sphinx, Docusaurus, MadCap Flare).
  • Exceptional communication, collaboration, and storytelling skills.
  • Ability to influence executives and drive cross-functional alignment.

This job was posted by Prathamalok Debnath from Aquera.